Biblioteca/ Diseño gráfico/ ¿Qué es el sangrado de impresión? Evita bordes blancos al cortar
📚 Glosario · Diseño gráfico

¿Qué es el sangrado de impresión? Evita bordes blancos al cortar

Aprende a distinguir tamaño final, sangrado y margen de seguridad para preparar tarjetas, flyers y etiquetas.

1 min de lectura · Biblioteca Detallismos

Lo esencial

El sangrado es la parte del fondo o de la imagen que se extiende más allá del tamaño final de una pieza. Permite que pequeñas variaciones del corte no dejen una línea blanca no deseada. No es lo mismo que el margen interior donde conviene proteger textos y logos.

Tres zonas diferentes

  • Tamaño final: la medida que tendrá la pieza una vez cortada.
  • Sangrado: extensión exterior del fondo.
  • Margen de seguridad: espacio interior para alejar elementos importantes del corte.

Cómo aplicarlo sin inventar medidas

Solicita las especificaciones del trabajo antes de diseñar. Los valores pueden variar según el producto y el sistema de corte. Si se acuerdan 3 mm por lado para una tarjeta de 90 × 55 mm, el fondo debe cubrir 96 × 61 mm. Es solo un ejemplo de cálculo, no una medida universal para cualquier pedido.

Errores frecuentes

No añadas únicamente un borde blanco si el diseño debe llegar hasta la orilla: extiende el fondo real. No pongas un teléfono o un código QR pegado al límite. Y no confundas las marcas de corte con el sangrado: son indicaciones diferentes dentro de la preparación del archivo.

Antes de hacer tu pedido

Confirma tamaño final, sangrado solicitado y margen de seguridad. Antes de aprobar, revisa que ningún dato importante pueda perderse en el corte.

Preguntas frecuentes

¿Todos los productos necesitan el mismo sangrado?

No. Debe definirse según la pieza y el proceso.

¿Puedo poner texto en el sangrado?

El contenido importante debe quedar dentro del área segura; el sangrado se elimina al cortar.

Referencia técnica: Adobe: marcas de impresión y sangrados.

Volver a la Biblioteca de Detallismos

¿Necesitas esto para tu proyecto?

Encuentra productos y servicios de personalización en Detallismos.cl.

Visitar la tienda →